Вход для специалистов

Устные технические переводы дистанционно через Интернет

Найти специалиста
901 переводчик работает дистанционно
62 переводчика сейчас на сайте ждут заказ

188 IT-фрилансеров в Тольятти

Аватар пользователя

специалист

Максим Трифонов

Связаться
5,07 отзывов

Василий Волков оставил отзыв

Пять с плюсом

Высокомотивированный переводчик с профильным образованием. Помог значительно улучшить качество перевода на русский, особенно художественную часть. Был доступен для обсуждения большого количества вопросов по ходу работы. Заинтересован в конечном результате.ещё

Выполненный заказ

Редактирование переводов, месяц назад, Тольятти.

Отредактировать перевод: художественного текста. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 47419 знаков. Есть перевод журнала на 40 страниц формата А5 с английского языка. Журнал - часть компьютерной игры, неофициальный перевод. Интересует повышение качества русского текста. Нужно убрать остатки англоязычных оборотов, форм речи, строения предложений и найти правильные, красивые выражения русского языка, чтобы ничто не царапало слух при чтении. Журнал частично технический, частично художественный. Интересует улучшение именно художественной стороны текста. Понимание технической стороны не требуется. Стилистика текста молодёжная, компьютерная. Мир будущего, фантастика, киберпанк.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,029 отзывов

Элиса оставила отзыв

Пять с плюсом

Приятный, исполнительный, компетентный. Сделал все, что мне было нужно.ещё

Выполненный заказ

Дизайн лендингов, более месяца назад, Тольятти.

Дизайн сайта. Лендинг. Платформа: по рекомендации специалиста. Необходимо создать небольшой лендинг - визитку объекта недвижимости. Материалы предоставлю. Во вложении - приблизительный желаемый дизайн. Сайт необходим под ключ. Также необходимо на основе сайта/материалов сделать файл презентации (pdf).ещё
Аватар пользователя

специалист

Елена Буслаева

Связаться
5,03 отзыва

Константин оставил отзыв

Конструктивное сотрудничествоещё

Выполненный заказ

Создание карточек товаров, более месяца назад, Тольятти.

Заполнение карточек технических товаров с подробными характеристиками на собственном сайте. Информация с сайтов производителей или pdf-каталогов (предоставляется заказчиком) Цена обсуждается после выполнения тестового задания (1-2 карточки разного профиля).ещё
Аватар пользователя

специалист

Елена Куликова

Связаться
5,049 отзывов

Полина оставила отзыв

Благодарим Елену за подготовку перевода и участие в деловом мероприятии в качестве переводчика. Перевод последовательный. Договорились быстро, проблем никаких не было. Специалиста рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Комсомольская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, политика, производство, экономика. Длительность работы: 2 часа. Сайт проекта: forum-strategy.ru.ещё
Аватар пользователя

специалист

Нелли Узун

Связаться
5,02 отзыва

Светлана оставила отзыв

Очень понравилось сотрудничество с Нелли Узун как с переводчиком русско-турецкого языка на выставке: быстро и качественно. Гостям - руководителям предприятия из Турции перевод также понравился. Общение и переговоры были на протяжении 3,5 рабочих дней.ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 4 дня.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,015 отзывов

Шумилова Ольга Александровна оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень грамотный специалист. Пунктуальный. Что тоже очень важно. Вобщем всем рекомендую 100%ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Тольятти.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 часа.ещё
Аватар пользователя

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться
4,9485 отзывов

Юлия Давыдова оставила отзыв

Спасибо за помощь в проведении переговоров. Всё понравилось!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Невский.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час.ещё
Аватар пользователя

специалист

Мария Юсупова

Связаться
4,94115 отзывов

Мансур оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё прошло отлично 👍🏼без запинок, все друг друга поняли)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Тольятти.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужно произвести переговоры с представителями завода на английском языке.ещё
Аватар пользователя

специалист

Алексей Балынов

Связаться
5,010 отзывов

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Замечательный специалист! Способен работать в нестандартной ситуации, легко включается в командную работу. Ответственный и пунктуальный. Будем рады продолжить сотрудничество.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Шаболовская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 2 дня. Оплата за два дня.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,93174 отзыва

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро договорились и все хорошо отработали!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Можайский.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 2 часа.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,8451 отзыв

Olga оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень быстрый последовательный перевод, помощь при общении с арендатором неоценима. Очень быстро все обсудили и уточнили детали по аренде и договору.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Тольятти.

Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: английский, русский. Тема: личное общение, строительство. Длительность работы: 1 час. В 19:00 по Берлинскому времени (20:00 по МСК) нужна помощь общении с арендодателем кто не говорит по английски и по русски. Т.е. нужна помощь в уточнении деталей квартиры и/или договора Связь через телеграм или дискорд.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,8927 отзывов

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Услуга: синхронный перевод английского. Переводчик отлично знает язык, с задачей справилась.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, Тольятти.

Перевод: устный. Перевод телефонного звонка в онлайн режиме. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Проверка данных. Длительность работы: 0.1 часов. Необходимо поприсутствовать при телефонном звонке и перевести диалог. Длительность 5-10 минут.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,03 отзыва

Marika оставила отзыв

Пять с плюсом

Пользуюсь услугами переводчиков с 2008 года, но такой высокой квалификации ещё не встречала. Наталья блестяще справилась с работой! Не смотря на жесткий тайминг показала себя супер-ответственной и профессиональной, с удивительно глубокими знаниями узкоспециализированной терминологии (кардиология).ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Тольятти.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Перевести на английский и с английского звонок по zoom.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ольга Джавад

Связаться
5,010 отзывов

Валентина оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга зарекомендовала себя отличным специалистом. Быстрое выполнение работы. Приемлемый прайс. Лояльностьещё

Выполненный заказ

Перевод французского, устный перевод, более месяца назад, Тольятти.

Запись аудио для наложения в видео. Перевести с: русского. На: французский. Тема: Наращивание ресниц. Длительность работы: 5 часов. Требуется перевод женским голосом видео лекций с русского на французский язык. Все материалы для работы будут предоставлены, готовые транскрибации видео на русском.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,6411 отзывов

Тамара оставила отзыв

Пять с плюсом

Владимир сделал все супер оперативно и просто спас меня с переводом! спасибо огромное буду обращаться ещеещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод корейского, перевод японского, устный перевод, более месяца назад, Тольятти.

Проверить правильность написания фразы. Перевести с: английского. На: японский, Корейский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужно проверить правильность написания фразы на баннере.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ягыз Берк Багджи

Связаться
5,05 отзывов

Alexandra оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень довольны работой Ягыза, он устно переводил Русский-Турецкий-Английский между собой для общения внутри семьи. Если (когда) снова потребуется переводчик, будем обращаться. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, более месяца назад, Одинцово.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: турецкий, русский. Перевести на: русский, турецкий. Тема: Знакомство родственников, семейные вопросы. Длительность работы: 4 часа. Добрый день, Ищем переводчика на свадьбу. Мы женимся в Турции, отмечаем свадьбу в Турции и потом летим в Москву отмечать с Родственниками и Друзьями в России. На свадьбе будут родители жениха, они говорят только на Турецком языке, соответственно нужно их сопровождать, помогать коммуницировать с остальными гостями, то есть переводить с турецкого на русский и обратно. Переводчик должен быть на мероприятии 11 сентября с 18:00 до 22:00 Спасибо :).ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,8222 отзыва

Вадим оставил отзыв

Пять с плюсом

Сотрудничество с Полиной превзошло все наши ожидания. Длительное время не могли договориться с китайскими партнёрами, у которых был свой переводчик-китаец. Решили пригласить на переговоры переводчика со своей стороны, так как подозревали, что китаец не справляется с переводом, поэтому по некоторым вопросам не можем никак договориться. В итоге Полина смогла донести все тонкости работы до китайской стороны, и более того, благодаря её советам мы смогли договориться о более выгодных условиях. Очень благодарен за работу. Обязательно будем работать с Полиной и дальше. Рекомендую к сотрудничеству!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, синхронный перевод, более месяца назад, Тольятти.

Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: китайский. Перевести на: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,06 отзывов

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия очень ответственный и опытный переводчик. Не только отлично перевела, но и помогла с организацией всего процесса: объяснила, какой тип перевода лучше подойдет для нашего формата. Отлично освоила нашу тему, разобралась в самых мелких нюансах за очень короткий срок. Переводом остались очень довольны. Цена на перевод хорошая, нет смысла искать где дешевле. Обязательно обратимся ещё. пс: До этого пользовались услугами бюро, но профи + Анастасия оказалось выгодней.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Комендантский проспект.

Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Тема - Машинное обучение и искусственный интеллект. Нужен человек с большим опытом перевода. Оплата официальная. Желателен ИП..ещё
Аватар пользователя

специалист

Олег Рогозин

Связаться
5,055 отзывов

Денис оставил отзыв

Пять с плюсом

Поскольку наша компания ООО "Хофман Групп" занимается правовым сопровождением внешнеэкономической деятельности, то при взаимодействии с иностранными контрагентами часто требуется переводчик. Олег Рогозин в ходе нашего сотрудничества проявил себя как профессионал высокого уровня, оказывая нам услуги перевода с французского языка на русский и наоборот. Он пунктуален, осуществляет предварительную подготовку ко встречам, а во время переговоров интеллигентно, чётко, свободно и доходчиво переводит позиции сторон. Благодарны Олегу Рогозину за плодотворное сотрудничество и смело рекомендуем его услуги другим.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, более месяца назад, Пискарёвка, Площадь Мужества, Лесная, Выборгская.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: французский, русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Нотариус будет заверять подпись на протоколе о создании юр. лица. В присутствии нотариуса необходимо перевести иностранному гражданину суть протокола и предъявить диплом переводчика (лингвиста).ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,8899 отзывов

Лиза оставила отзыв

Пять с плюсом

Хороший переводчик, рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, м. Семёновская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: личное общение, бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 1 час.ещё
frame
kmp_screen

Все профи в одном приложении

Установите по ссылке из СМС

+
Google PlayAppStoreRuStore

Задачи, которые доверили Профи

Перевод итальянского

Перевод заявлений с общением по Скайпу. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Заявления о смене фамилии и т.п. Длительность работы: 1 час. Я на скайп перешлю 3 заявления. Мы с вами свяжемся по видео скайпу. Я буду заполнять заявления, а вы будете мне переводить на русский язык , что где писать. Также писать мне в скайп некоторые итальянские фразы, которые мне надо будет вписывать в заявленияещё

Стоимость

1500 ₽

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Техническая. Длительность работы: 3 часа. Тема обсуждения: вопрос качества технического углерода марки N220, производства АО «ЯТУ им.В.Ю.Орлова»ещё

Стоимость

1200 ₽

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: Пусконаладочные работы конвейера. Длительность работы: 11 дней. Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика французского языка. Город: Березники, Пермский край (также готовы рассмотреть переводчика из г. Пермь). Тематика перевода: пусконаладочные работы конвейера. График работы: с 27.09.23 по 09.10.23 Занятость: пн-сб 8:00-19:00, вс – выходной. Ставки по оплате по договоренности с переводчикомещё

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Ювелирка. Длительность работы: 4 дняещё

Стоимость

23000 ₽

Услуги в соседних городах

Устные технические переводы в МосквеУстные технические переводы в Санкт-ПетербургеУстные технические переводы в Самаре

Вы часто спрашиваете

Устный технический перевод по скайпу (онлайн): какие цены в Тольятти?

Цены начинаются от 1250 рублей. В среднем 1960 рублей, а максимальные цены на уровне 3960 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по устному техническому переводу по скайпу (онлайн)?

Сейчас в Тольятти на нашем сайте 188 специалистов готовы помочь с услугой "устный технический перевод".

Сколько отзывов на услугу "устный технический перевод" в Тольятти?

Мы получили и проверили 37 отзывов, они есть у каждого специалиста по устному техническому переводу с высоким рейтингом.

Устные технические переводы по скайпу (онлайн) - как выбрать в Тольятти?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

ФрилансерыАвтоинструкторыМастера красотыАртистыВетеринарыСпортивные тренерыРепетиторыБухгалтеры и юристыДомашний персоналМастера по ремонтуДругие мастера
ПереводчикиМаркетологиПрограммистыДизайнерыУслуги системных администраторовВерстальщики
Устные переводыПереводы с английскогоПеревод с немецкогоПеревод с украинскогоПеревод с таджикскогоПеревод с турецкого
Устные технические переводыСинхронный переводШушутажПоследовательный переводУслуги по переводу телефонных разговоровУстные медицинские переводы
Полный список переводчиков